Unforeseen vet debts don’t have to break the bank